quarta-feira, 11 de novembro de 2009

KRISTEN STEWART diz que a cena da separação foi a ‘coisa mais assustadora’


Ao ser entrevistada durante uma conferência de imprensa em LA na sexta-feira 6 novembro para promover o filme, Kristen Stewart admitiu: “Essa foi a coisa mais assustadora.”

“Quer dizer, a cena da separação que eu fiz com o Rob, não é quando tudo acontece ainda. Não é disso que eu estava com medo. Essa ainda foi como se ela nem sequer acreditasse. É quando ele some, a ausência dele era o eu estava com medo” Kristen explica mais sobre a cena da despedida. “Foi difícil. De fato me intimidou”.

Falando sobre o processo de filmagem desse momento crucial para a Bella, Kristen afirmou: “Eu estava quase tão preocupada com estragar tudo quanto eu estava sobre o que eu realmente deveria estar pensando, que era osproblemas com os quais Bella estava lidando.” Ela então acrescentou: “Não existe nada como aquele momento, mesmo na vida real. Não é como uma cena de separação normal. Eu sei como é quando alguém termina com você mas eu não sei como é quando um vamipiro que me deixou física e quimicamente alterada termina comigo”.

Traduzido por: Monica Britz // Portal Twilight

Nenhum comentário:

Postar um comentário